immich/mobile/assets/i18n/pt-BR.json
Fynn Petersen-Frey 75d2d82d05
ask user to disable battery optimizations when turning on background backup (#554)
* ask user to disable battery optimizations when turning on background backup

* remove obsolete texts/translations

* add button link to dontkillmyapp
2022-08-31 08:08:40 -05:00

139 lines
9.2 KiB
JSON

{
"album_info_card_backup_album_excluded": "EXCLUÍDO",
"album_info_card_backup_album_included": "INCLUÍDO",
"album_viewer_appbar_share_delete": "Excluir álbum",
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Falha ao excluir álbum",
"album_viewer_appbar_share_err_leave": "Falha ao sair do álbum",
"album_viewer_appbar_share_err_remove": "Há problemas ao remover recursos do álbum",
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Falha ao alterar o título do álbum",
"album_viewer_appbar_share_leave": "Sair do álbum",
"album_viewer_appbar_share_remove": "Remover do álbum",
"album_viewer_page_share_add_users": "Adicionar usuários",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Álbuns no dispositivo ({})",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Toque para incluir, toque duas vezes para excluir",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Os recursos podem se espalhar por vários álbuns. Assim, os álbuns podem ser incluídos ou excluídos durante o processo de backup.",
"backup_album_selection_page_select_albums": "Selecionar álbuns",
"backup_album_selection_page_selection_info": "Informações da Seleção",
"backup_album_selection_page_total_assets": "Total de recursos exclusivos",
"backup_all": "Todos",
"backup_background_service_default_notification": "Checking for new assets…",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Falha ao carregar {}",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Fazendo backup de seus ativos…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Enviando {}",
"backup_controller_page_albums": "Álbuns de backup",
"backup_controller_page_backup": "Backup",
"backup_controller_page_backup_selected": "Selecionado: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Backup de fotos e vídeos",
"backup_controller_page_background_description": "Ative o serviço em segundo plano para fazer backup automático de novos ativos sem precisar abrir o aplicativo",
"backup_controller_page_background_wifi": "Apenas em Wi-Fi",
"backup_controller_page_background_charging": "Apenas durante o carregamento",
"backup_controller_page_background_is_on": "O backup automático em segundo plano está ativado",
"backup_controller_page_background_is_off": "O backup automático em segundo plano está desativado",
"backup_controller_page_background_turn_on": "Ativar o serviço em segundo plano",
"backup_controller_page_background_turn_off": "Desativar o serviço em segundo plano",
"backup_controller_page_background_configure_error": "Falha ao configurar o serviço em segundo plano",
"backup_controller_page_cancel": "Cancelar",
"backup_controller_page_created": "Criado em: {}",
"backup_controller_page_desc_backup": "Ative o backup para carregar automaticamente novos ativos no servidor.",
"backup_controller_page_excluded": "Excluído: ",
"backup_controller_page_failed": "Falhou ({})",
"backup_controller_page_filename": "Nome do arquivo: {} [{}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {}",
"backup_controller_page_info": "Informações de backup",
"backup_controller_page_none_selected": "Nenhum selecionado",
"backup_controller_page_remainder": "Restante",
"backup_controller_page_remainder_sub": "Fotos e vídeos restantes para fazer backup da seleção",
"backup_controller_page_select": "Selecionar",
"backup_controller_page_server_storage": "Armazenamento do servidor",
"backup_controller_page_start_backup": "Iniciar backup",
"backup_controller_page_status_off": "O backup está desativado",
"backup_controller_page_status_on": "O backup está ativado",
"backup_controller_page_storage_format": "{} de {} usado",
"backup_controller_page_to_backup": "Álbuns para backup",
"backup_controller_page_total": "Total",
"backup_controller_page_total_sub": "Todas as fotos e vídeos únicos dos álbuns selecionados",
"backup_controller_page_turn_off": "Desativar o backup",
"backup_controller_page_turn_on": "Ativar Backup",
"backup_controller_page_uploading_file_info": "Carregando informações do arquivo",
"backup_err_only_album": "Não é possível remover o único álbum",
"backup_info_card_assets": "ativos",
"control_bottom_app_bar_delete": "Excluir",
"create_shared_album_page_share": "Compartilhar",
"create_shared_album_page_create": "Criar",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "ADICIONAR FOTOS",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Selecionar fotos",
"daily_title_text_date": "E, MMM dd",
"daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
"date_format": "E, LLL d, y • h:mm a",
"delete_dialog_alert": "Esses itens serão excluídos permanentemente do Immich e do seu dispositivo",
"delete_dialog_cancel": "Cancelar",
"delete_dialog_ok": "Excluir",
"delete_dialog_title": "Excluir permanentemente",
"exif_bottom_sheet_description": "Adicionar descrição...",
"exif_bottom_sheet_details": "DETALHES",
"exif_bottom_sheet_location": "LOCALIZAÇÃO",
"login_form_button_text": "Login",
"login_form_email_hint": "youremail@email.com",
"login_form_endpoint_hint": "http://your-server-ip:port/api",
"login_form_endpoint_url": "Server Endpoint URL",
"login_form_err_http": "Please specify http:// or https://",
"login_form_err_invalid_email": "E-mail inválido",
"login_form_err_leading_whitespace": "Leading whitespace",
"login_form_err_trailing_whitespace": "Trailing whitespace",
"login_form_failed_login": "Erro ao fazer login, verifique a url do servidor, e-mail e senha",
"login_form_label_email": "Email",
"login_form_label_password": "Password",
"login_form_password_hint": "password",
"login_form_save_login": "Permaneçer conectado",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Cliente e Servidor estão atualizados",
"profile_drawer_sign_out": "Sair",
"profile_drawer_settings": "Configurações",
"search_bar_hint": "Procurar fotos",
"search_page_no_objects": "Nenhuma informação de objeto disponível",
"search_page_no_places": "Nenhuma informação de lugares disponível",
"search_page_places": "Lugares",
"search_page_things": "Coisas",
"search_result_page_new_search_hint": "Nova pesquisa",
"select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Sugestões",
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Falha ao criar álbum",
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Sugestões",
"share_add": "Adicionar",
"share_add_photos": "Adicionar fotos",
"share_add_title": "Adicione um título",
"share_create_album": "Criar álbum",
"share_invite": "Convidar para o álbum",
"sharing_page_album": "Álbuns compartilhados",
"sharing_page_description": "Crie álbuns compartilhados para compartilhar fotos e vídeos com pessoas em sua rede.",
"sharing_page_empty_list": "LISTA VAZIA",
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Criar álbum compartilhado",
"sharing_silver_appbar_share_partner": "Compartilhe com o parceiro",
"tab_controller_nav_photos": "Fotos",
"tab_controller_nav_search": "Procurar",
"tab_controller_nav_sharing": "Compartilhamento",
"tab_controller_nav_library": "Biblioteca",
"version_announcement_overlay_ack": "Confirmar",
"version_announcement_overlay_release_notes": "notas de lançamento",
"version_announcement_overlay_text_1": "Oi amigo, há um novo lançamento de",
"version_announcement_overlay_text_2": "reserve um tempo para visitar o ",
"version_announcement_overlay_text_3": " e verifique se a configuração do docker-compose e do .env está atualizada para evitar configurações incorretas, especialmente se você usar o WatchTower ou qualquer mecanismo que lide com a atualização automática do aplicativo do servidor.",
"version_announcement_overlay_title": "Nova versão do servidor disponível \uD83C\uDF89",
"album_thumbnail_card_item": "1 item",
"album_thumbnail_card_items": "{} items",
"album_thumbnail_card_shared": " · Compartilhado",
"library_page_albums": "Albums",
"library_page_new_album": "Novo album",
"create_album_page_untitled": "Sem título",
"share_dialog_preparing": "Preparando...",
"control_bottom_app_bar_share": "Compartilhar",
"setting_pages_app_bar_settings": "Configurações",
"theme_setting_theme_title": "Tema",
"theme_setting_theme_subtitle": "Escolha a configuração de tema do app",
"theme_setting_system_theme_switch": "Automático (seguir a configuração do sistema)",
"theme_setting_dark_mode_switch": "Dark mode",
"theme_setting_image_viewer_quality_title": "Qualidade das imagens do visualizador",
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Ajuste a qualidade de imagens detalhadas do visualizador",
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Ative o carregamento em três estágios",
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "O carregamento em três estágios oferece a imagem de melhor qualidade em troca de uma velocidade de carregamento mais lenta"
}